B R E T O N

 Bienvenue sur mon site internet qui change de design pour les 10 ans du site.

Le 29 avril 2002, j'ai créé mon premier site internet. Il a évolué depuis. Pour ses 10 ans j'ai refait le design et d'autres rubriques. Cette page est en cours de réalisation car il est assez normal de parler un peu de sa langue maternelle même si aujourd'hui les choses ont beaucoup changé. Cette culture est importante, essentielle. Dans ce coin de pays à l'Ouest-Cornouaille, le breton n'est plus parlé comme avant même si on essaie d'initier les jeunes à prendre et comprendre cette langue. Je parle couramment le breton depuis toujours. Je savais même le parler avant de lire le français. A la maison tout le monde parlait le breton et cela a fait partie de mon enfance et de mon adolescence. Je ne savais pas que j'allais devenir Auteur et Compositeur, encore moins Ecrivain. Cependant dans ma famille d'autres personnes ont déjà écrit ou parodié des chansons notamment en breton. Ces personnes se produisaient dans les places publiques au cours du XIXe siècle. Sans le vouloir je pérennise cette tradition depuis près de 50 ans puisque j'ai écrit assez jeune.

Auteur-Compositeur j'ai écrit plus de 4400 chansons. Je continuerai à en écrire car c'est avant tout une passion. A partir de 2008 j'ai écrit des livres édités dans la foulée. Toutefois j'ai écrit des livres bien avant sans les mettre en page. C'est désormais chose faite. Les sujets de mes livres sont divers parce que je l'ai voulu ainsi ne cherchant pas à écrire des romans pour l'instant.

Au départ et jusqu'à pas très longtemps j'ai laissé mon site dans sa forme originale. Pour fêter les 10 ans du site j'ai fait une page d'accueil différente avec un menu déroulant. A partir de beaucoup de pages il sera possible d'aller une page à une autre sans revenir à l'accueil. Ce changement s'inscrit dans une évolution logique. Dans les menus déroulants certains liens ne sont pas actifs parce que toutes les pages ne sont pas connectées. Il sera possible de se servir de l'ancienne page d'accueil en cliquant sur l'onglet au bout de la barre de menu ou en allant sur le menu déroulant "accueil" - ancienne page.

Des rubriques sur ma région sont ouvertes dans l'esprit de promouvoir la culture du "Pays Bigouden" au delà de ses frontières naturelles. Sur les pages de Plonéour-Lanvern il y aura des rubriques spécifiques, bien plus nombreuses qu'actuellement. Il en sera de même pour l'Ouest-Cornouaille. Il est normal qu'un artiste s'implique dans sa ville ou région locale afin de promouvoir la Culture.

Cette culture est très importante car elle pérennise la mémoire. C'est ainsi que de nouvelles pages en Breton breton seront mises en ligne afin de ne rien oublier. J'invite tous ceux qui parlent toujours cette langue à venir déposer des idées, des rubriques en se servant du formulaire de contact.

Jusqu'à présent je n'ai pas écrit de musiques bretonnes proprement dites ou de textes en breton alors que j'en ai écrit en anglais. J'ai écrit des musiques dans le style "arabo-andalou" parce que l'inspiration en a donné le ton. Il est donc possible que j'écrive quelques chansons bretonnes en m'inspirant des valeurs traditionnelles du Pays Bigouden et de la Bretagne.

Le Site Portail Des Musiques est visité depuis tous les pays du monde. Mes livres sont allés dans beaucoup de pays, que ce soit aux Etats-Unis, en Israël, en Hongrie, au Maroc, en Bulgarie, en Belgique, en Suisse, en Algérie en Roumanie. au Canada, en bien sûr en France, pour ne citer que ces pays. La culture est importante dans le monde d'aujourd'hui. C'est ce qu'il reste quand on a tout oublié alors il faut garder en mémoire notre patrimoine culturel.

Faire voyager cette culture c'est participer à la sauvegarde de ce patrimoine qui n'a pas d'égal. C'est aussi ce qu'il restera des artistes quand ils auront disparu. Laisser cette culture à notre descendance c'est construire un avenir pour les prochaines générations.

J'ai retiré de ma page d'accueil la musique d'entrée car l'internaute se trouve assailli de bruit sans qu'il en demande. Il suffira d'aller sur la rubrique pour en écouter. Les ne sont plus présents autant sur le site. Il est possible de les trouver dans le livre que j'ai édité à cet effet que l'on trouve à la page "Livres".

 En attendant quelques rubriques en breton, qui sait peut-être quelques musiques, quelques textes je vous à bientôt. Kenavo, d'ar wech all.

Livres ou également sur les livres écrits sur mon ami Enrico MACIAS : Livres sur Enrico Macias
La musique, tout pour la musique, toute la musique !

  Crédits | Mentions légales | Contact | Plan du site
Copyright Armand CARVAL - All Rights Reserved © 1965 -